西宁市城东税务：送法进夜市护航商圈发展

春风和煦，叫卖声此起彼伏。新千夜市的人潮裹挟着烟火气升腾。为深入推进民法典宣传月活动，国家税务总局西宁市城东区税务局组织公职律师和业务骨干组建税宣小分队，将“民法典+税法”带进新千夜市及商圈，通过“面对面”的形式，让民法典与税法知识“乘”着夜市烟火气飞入寻常百姓家，为商户经营和市民生活注入法治动能。

活动现场，城东区税务干部积极分发《中华人民共和国民法典》《民法典百问手册》《税费优惠政策指南》等资料。

“房产过户需要缴税吗？”“和朋友合伙开店要注意哪些合同风险？”……在新千夜市，不少摊主和市民围着税务干部咨询各类法治问题。

城东区税务干部为夜市摊主讲解民法典条文（泽仁曲珍摄）

“民法典规定，法定继承人继承房产不征收个人所得税，但涉及契税、印花税等仍需依法申报。”面对市民张女士的提问，税宣小分队以案释法，“比如您继承的这套房子若未来要转卖，可能涉及增值税、个税，具体政策您可以扫码关注我们的‘税码通’平台查询。”通俗的讲解让张女士表示“原来法律条文和咱老百姓的生活这么近！”

针对夜市个体工商户集中的特点，税宣小分队穿梭于各个摊位间，为摊主解答税宣小分队就合同拟定、申报纳税等问题。在新千王府井生活广场店，税宣小分队为商户派送普法“礼包”。除了讲解民法典知识，还针对商户们在日常经营中遇到的涉税问题进行详细解答。

城东区税务干部为商场商户讲解民法典条文（泽仁曲珍摄）

普法不仅要“接地气”，更要“冒热气”。城东区税务局今后将继续创新普法形式，丰富普法内容，持续开展形式多样的法治宣传活动，将民法典宣传与税收工作紧密结合，为构建和谐、法治的社会环境贡献税务力量。

国家税务总局西宁市税务局供稿泽仁曲珍